Gyakorlati spanyol 2.

A PASAR ige változatai 1. Pasar + időegység = időt tölteni He pasado unos días en Valencia. - Néhány napot Valenciában töltöttem. Hemos pasado la noche en blanco.- Ébren töltöttük az éjszakát. 2. Pasarlo + módhatározó = Valahogy eltölteni egy időszakot, átélni egy eseményt Lo hemos pasado bien/mal/fatal. = Jól/rosszul/borzalmasan éreztük magunkat. Que lo pases bien.- Érezd jól magad. 3. Pasarle + részes eset = valakivel valami történik ¿Qué te pasa? - Mi van veled? Me han pasad...
More

Gyakorlati spanyol 1.

Adni vagy kölcsönadni? Vannak dolgok, amiket kölcsönkér az ember, pl. könyv, ruha, kocsi, pénz, telefon és vannak, amiket kérünk, de utána már nem lehet vagy nem érdemes visszaadni. Ilyen például a zsebkendő, egy pohár víz, stb. Spanyolul sem mindegy, hogy kéred vagy kölcsönkéred. 1. Ha kölcsönkéred és vissza is kell adni: ¿Me dejas tu teléfono? - Elkérhetem a telefonod? ¿Puedes dejarme tu falda verde? - Kölcsönkérhetem a zöld szoknyádat? ¿Me podrías dejar 10 euros? - Ad...
More

Többet ésszel, mint erővel…

A cikk a Kulturtapas oldalán jelent meg. Használjuk fel az agykutatás eredményeit a nyelvtanulás megkönnyítésére! Mostanában szinte minden napra jut egy-egy új tudományos felfedezés, amit az agykutatók, pszichológusok, neurológusok és egyéb - „lógusok” követnek el. És ha már így van, nézzük meg, mit tudunk ebből mi, nyelvtanulók hasznosítani, hogy könnyebben, gyorsabban és tartósabban megtanuljuk a választott idegen nyelvet. Ne félj, nem fogok dopaminreceptorokról és a magnetoenkefa...
More

Mennyi minden van egy spanyol nyelvkönyvben!?

Azt hiszed, hogy a nyelvkönyvből csak magát a nyelvet fogod megtanulni? Akkor nagyon tévedsz, mert egy jól megírt nyelvkönyv sok-sok érdekességet tartogat a számodra. Nézzük meg ilyen szemmel a spanyol kiadású tankönyveket! Szerencsére elmúltak már azok az idők, amikor a szocialista nyelvkönyvekből tanultunk kötelezően oroszul. Általános iskolában nekem még volt „szerencsém” olyan orosz tankönyvhöz, amiben a Vörös tér, a kolhoz meg a gyár volt a fő téma. Nem is tanultunk meg oroszul sok é...
More